In 1899 verscheen het boek: `Woordenschat, verklaring van woorden en uitdrukkingen' door Taco de Heer en E. Laurillard (redactie door Ewoud Sanders). In dit verklarend woordenboek werd geschetst dat het woord: Paalgebouw in het dagelijks taalgebruik werd gebruikt om te verwijzen naar de tijdelijke hulpbeurs op de Dam.
In het boek wordt ook beschreven dat zes van de oude pilaren uit de Beurs van Hendrick de Keyser nu een koepel ondersteunen die door Zocher gemaakt is voor de bankier J.B. Stoop, te Woudenberg.