Burgerweeshuis, meisjesplaats