Guigliemo van der Voort laat zich niet voor niets afbeelden als een Romeinse consul. Zijn ouders vestigen zich voor zaken vanuit Antwerpen in Napels, waar hij in 1625 wordt geboren. Na het overlijden van zijn vader keert het gezin terug naar Antwerpen, maar trekt dan door naar Amsterdam. Guigliemo en zijn broer Giovanni hechten aan hun achtergrond en houden vast aan hun Italiaanse voornamen. De Romeinse pose past daarbij. Beiden zijn succesvolle internationale zakenlieden.
Jan de Baen, ca. 1660. Bruikleen Backer Stichting, AM, SB 5163