Jane heeft als meisjesnaam Lion Sjin Tjoe. Haar familienaam is dus waarschijnlijk van Chinese oorsprong. Ik moet tot mijn schande bekennen dat ik tot deze dag niet op de hoogte was van het feit dat de Chinese bevolkingsgroep een van de belangrijkste vijf van Suriname zijn. Sowieso vindt Jane het heel erg dat er zo weinig over de slavernijverleden wordt verteld op de scholen in Nederland – immers een gegeven dat ‘wij’ [als Nederlanders] hebben veroorzaakt! Als voorbeeld van zo’n in de vergetelheid rakend gegeven noemt ze nog het feit dat in de Nederlandse paspoorten van Surinamers tot aan de verzelfstandiging niet werd geregistreerd dat ze daar geboren waren! Ik vind dat pijnlijk, maar dus ook goed om daar vandaag eens bij stil te staan.